ain't my first rodeo

口语·表示有经验、老练

例句

Don't try to trick me with that excuse—it ain't my first rodeo.

典故来源源自美国西部牛仔竞技文化，老手多次参加牛仔竞技比赛，比喻有经验、不易被骗。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

first [fɝst]

n. 第一，最初;头等;一号，;[乐]高音部; adv. 最早，最初;首次;宁愿;优先; adj. 第一流的;最初的，最早的;基本的，概要的;高音的; num. 第一;

rodeo [rəu'deiəu;'rəudiˌəu]

n. 竞技表演，竞技者;（集中牛马的）圈地;（为打烙印的）驱集牛马;牧人马术表演; vi. 竞技;

a trip to the sun

努力追求一个永远不会实现的目标或愿望

as patient as Job

像约伯一样耐心

all bets are off

一切皆无法预测，没有确定性或保证

all ears

全神贯注地倾听

an act of God

不可抗力；天灾

all hell broke loose

局势变得混乱或失控

at sixes and sevens

混乱、杂乱无章或不协调的状态

A Toss-Up

指结果不确定，双方机会均等，难以预测胜负或选择。