beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语，强调在别无选择时只能接受现有条件，类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器；选举人；选择者；投票者

🔤 同首字母习语

be full of beans
精力充沛，充满活力
bury the hatchet
化解冲突，停止争吵，恢复友好关系
backseat driver
喜欢插手别人的事情或给别人建议，尽管他们并不需要或欢迎
bolt from the blue
突然而来的惊喜或震惊的消息
big wheel
重要、有权势或有影响力的人
bang on
准确无误
bring home the bacon
做出贡献或获得成功来维持生计
blazing row
激烈的争论或争吵
浏览全部英文习语 ›