blow someone's cover

口语·用于秘密行动或卧底场景

例句

The journalist accidentally blew the undercover agent's cover by mentioning his real name.

典故来源源自间谍活动，指无意中暴露了隐藏身份，如同掀开伪装。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]

pron. 某人，有人; n. 某个人;

cover ['kʌvɚ]

v. 遮盖;掩蔽;涉及;洒上; n. 覆盖物;避难所;掩护;封面;

blow [blo]

n. 殴打，打击;吹风，一阵风;意外的灾害;吹奏（声）; vt.& vi. （风）吹;（轮胎等）爆炸; vt. 吹，吹气;使爆炸;奏出，演奏;使气喘; vi. 吹刮，吹动;随风飘动;鸣叫;喘气;

burn _ midnight oil

beat about the bush

绕着弯子说话；含糊其辞或不直接回答问题

左右为难或陷入两个坏的或困难的选择之间

back to the grind

回归辛苦工作，通常指假期结束后重新开始日常工作

过度劳累或过度使用自己的资源，通常指同时从事太多的活动或工作

bitch slap

公开或直接侮辱或制裁某人

box clever

聪明、精明或机智；善于利用策略或伎俩来获得优势

building blocks

基本的构成要素或原则，用以建立或形成更大、更复杂的事物。