One wrong (or false) move can lose the whole game.
棋错一著,全盘皆输。
On turning eagerly to the text, one learns that the lady was a typist who found the sound of office typewriters worried her more and more until eventually she had to go into a mental hospital.